One of the attractions of the workplace is that it is a place where there is a shared endeavour. That endeavour is called “work”. You need to be friendly to be a good colleague, but you don’t need to be friends. You need to be capable of empathy, but you don’t need to constantly emote. You have to turn up, try hard and play your part. You have to bring your role self.